我寫故我在

轉自http://blog.hjenglish.com/lizziehuyun/articles/738626.html

「は」和「が」是日語助詞中使用頻率極高的兩個助詞，也是比較難以掌握的語法點。為了更好地區別這兩者之間的不同，我們先運用日本語言學家佐治圭三先生在《日本語的表現研究》中關於這兩個詞的一些論述。
　 　「は」：具有表示大前提與小前提的作用。大前提指句子的主題，即指「は」具有指示主題的作用，敘述部分被限定在這個主題內。「主題」的統管力一直到「敘 述」部分結束，它關係到一個句子的末尾，有時會越過句號，關係到下一個句子或再下一個句子。表示大前提的「は」在一個句子中只出現一次。小前提是指「は」 具有區別、對比的作用。在表示區別、對比、轉折關係以及表示連用等關係時，「は」可以不關係到句子的末尾。如「あなたは看たが、私は見なかった映畫があの 映畫館にかかっています。/你看過而我還沒看過的電影正在那個電影院上映。」表示小前提的「は」在一個句子中可以出現兩次或兩次以上，如「私は昨日は京都 へは行きはしません。/我昨天沒有去京都。」　　
　　「が」：接在體言後面時與「を」、「に」、「と」、「へ」、「から」、「より」等相同，是格助詞，表明該體言與謂語的關係，「が」可以表示主語或對象語。